由日本Digital Media Lab.公司预定7月10日在NDS主机上发售推出，定价3990日圆的这款翻译笔谈软体‘用触控笔打招呼笔谈君’，本作为一款方便玩家在国外言语不同的地方可以透过方便的笔谈翻译功能跟对方进行沟通的一款翻译工具系列第一作，而之所以第一作选择中国篇制作，则是因为大陆有着像是2008年北京奥运跟2010年上海万博等世界性活动之故。
在本作的操作方面，玩家并不需要担心会是像电子帐簿那样复杂的操作介面，游戏中玩家只要在下画面的输入区域用触控笔把想要表达的文字书写进去，系统就会自动进行日中翻译显示出玩家所需要的单字，因此玩家只要利用触控笔就可以轻松把自己想要表达的意思简单显示出来，并跟对方进行轻松愉快的方便沟通。而且本作中还收录了以旅行中常用字汇为主约17000个的字汇，而且还有经常使用的单字跟例句，因此玩家不必担心必须要输入一大串字句才能把自己想要表达的意思显示出来。
另外本作中为了方便双向沟通，因此加入了能让双方简单了解中文意思的‘中国语输入模式’，也就是说可以把书写在本作界面上的简体中文立刻转换成日文表示，让双方在沟通上更加容易理解。同时本作还加入了像是能够笔记书写对方姓名或电话号码，或是画地图等等的‘自由模式’，还有可以边玩边学习中文的‘小游戏模式’，或是能够显示目的地或关于对方出身地区资讯等等‘地图模式’，让玩家在北京或上海等地方转乘交通工具时能有所依据的‘地下铁路线图’，以及生病的时候能够有所帮助的‘人体图’身体各部份名称对照等各种对旅行有所帮助的功能模式，对玩家来说可说是非常方便的一款旅行翻译工具唷！
