·补丁描述：本补丁是用于正版用户的专用补丁，和以往补丁并无冲突，可以看作以往补丁的升级版，也可在原版基础上独立安装，不用导入；
·和V4online的区别：是V4online版本的专用增强版，包含前个补丁的全部功能，并在此基础上增强了全部球衣包。PLUS，是增强版。
·和制作中V4的版本区别：本补丁可以看成是以V4为基础的正版专用版本，包含了很多V4的更新要素
EP9.0序章V4 Online Plus说明文件
声明：
本补丁是以学习与研究为目的的修改，不得用于商业用途，所有将本补丁用于商业用途的行为均与EPT小组无关，EPT小组亦不承担由此产生的相关法律责任，特此声明。Pro Evolution Soccer 2008的游戏版权归KONAMI所有，请购买正版游戏。 本补丁是EPT小组集体制作的作品，是为广大实况迷们免费提供的，转载必须特别注明EPT字样、并要完整附上原文说明，未经小组成员允许不得对其进行修改再发布。EPT小组的目标－要做就做最好，要出就出精品！
补丁使用须知：
·本补丁需要正版实况足球PES2008，拥有官方正版序列号，方能上网对战；
·运行本补丁前，请先到升级官方补丁1.20版本，然后再使用本补丁再次升级；
·本补丁采用一键安装模式，无需导入，就能实现汉化和全部真实球衣、真实球场等功能；
·本补丁支持在原版正版上直接安装，也可以在打过任意补丁的PES2008基础上安装，
·本补丁存在2支拜仁慕尼黑队，这不是BUG，而是为了保证网战使用原版拜仁队数据以及单机用完整德甲的统一需要；
V4 Online Plus补丁说明
·实现简体中文和繁体粤语版本双语共存，独立字库，互不干扰
·更新多达213套新款球衣
·存档实现双语共存
·修正原版网战默认国家队球衣错误
·V4ol+补丁包含以往累积补丁的全部功能，毋需下载过往补丁
·保持原版风格，采用外挂汉化和外挂球衣形式的一键补丁，毋需破坏原版游戏的完整既可享受双语补丁；
上述要素，除了完整德甲球队，其余均可在线使用！
V4 Online补丁说明
·增加EP补丁专用记分牌一套
·更新国家队大量新款球衣
·英超意甲德甲西甲法甲更新真实清晰号码+字体
·修正拜仁球衣错误
·存档恢复安装包形式，自由选择安装
·修正原版网战默认国家队球衣错误
·v4补丁包含V3补丁全部功能，不用下载过往补丁
上述要素，除了完整德甲球队，其余均可在线使用！
V3 Online补丁说明本补丁基于KONAMI公司2007年推出的Pro Evolution Soccer 2008正版，官方升级版本1.20进行制作
NO.1：精确翻译，百分之百中文化和网络模式深度润色
1：菜单文本100%完整汉化，文字经过4次深度度润色，修正之前已发现的全部BUG
2：国籍100%中文化
3：球场100%中文实名
4：球队100%中文实名
5：球员100%中文存档繁简双语实名，网络连机为原版英文名
6：足球100%中文实名
7：中文游戏设置程序
NO.2：图形文本完整汉化，全面更新
1：正版online专用队徽，支持在线对战时选择球队；
2：正版专用title界面；
3：真实国家队原版地图（去除V3普通版中增加的中国和莫斯科中央陆军）
4：球员位置中文图标；
NO.3：游戏单机＋在线模式随心切换，真实数据和官方数据**统一
1：保留V3用的 07/08赛季真实德甲存档，仅限于单机模式使用；
